{"id":267,"date":"2017-11-10T20:29:33","date_gmt":"2017-11-10T19:29:33","guid":{"rendered":"https:\/\/webhosts.fr\/hotelcouronnejougne\/?page_id=267"},"modified":"2019-11-05T18:06:46","modified_gmt":"2019-11-05T17:06:46","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/couronne-hotel-jougne.fr\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions"},"content":{"rendered":"

MENTIONS L\u00c9GALES<\/strong>
\nVous \u00eates actuellement connect\u00e9 au site web de l’h\u00f4tel de la Couronne.
\nT\u00e9l.\u202a+33 (0) 0381491050
\nSAS PINTO au capital de 15 000 \u20ac
\nRCS . 823959028 RCS Besancon
\nDirecteur de la publication : Monsieur PINTO<\/p>\n

—————————–<\/p>\n

GESTION DE VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong>
\nConform\u00e9ment \u00e0 r\u00e9glementation en vigueur, et notamment au r\u00e8glement UE 2016\/679 du 25 mai 2018, nous vous informons sur la mani\u00e8re dont vos donn\u00e9es sont collect\u00e9es et trait\u00e9es.
\nSi cette pr\u00e9sentation ne r\u00e9pondait pas \u00e0 l\u2019ensemble de vos questions, nous vous remercions de bien vouloir nous contacter \u00e0 l\u2019adresse suivante : lacouronnejougne@free.fr<\/a><\/p>\n

Quand collectons-nous vos donn\u00e9es?<\/strong>
\nNous collectons et traitons vos donn\u00e9es lorsque vous effectuez une r\u00e9servation.
\nLes informations recueillies dans le questionnaire sont enregistr\u00e9es dans un fichier informatis\u00e9 par le responsable du traitement.<\/p>\n

Qui est le responsable de traitement?<\/strong>
\nLe responsable d’un traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est la personne, l’autorit\u00e9 publique, la soci\u00e9t\u00e9 ou l’organisme qui d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens d\u2019un fichier et qui d\u00e9cide de sa cr\u00e9ation.
\nLe responsable du traitement des donn\u00e9es collect\u00e9es par l\u2019\u00e9tablissement est SAS PINTO – La Couronne.<\/p>\n

Quelles sont les donn\u00e9es que nous traitons?<\/strong>
\nLes donn\u00e9es collect\u00e9es sont des donn\u00e9es relatives \u00e0 :
\n\u2022 votre identit\u00e9 et vos coordonn\u00e9es : noms, pr\u00e9noms, emails, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9, adresse
\n\u2022 vos coordonn\u00e9es bancaires
\n\u2022 votre r\u00e9servation : dates de votre s\u00e9jour
\n\u2022 vos pr\u00e9f\u00e9rences (chambre fumeur ou non-fumeur, allergies alimentaires\u2026)
\n\u2022 aux images \u00e9ventuellement recueillies par notre syst\u00e8me de vid\u00e9osurveillance
\n\u2022 votre connexion via le WIFI de l\u2019\u00e9tablissement
\n\u2022 des donn\u00e9es relatives \u00e0 un programme de fid\u00e9lit\u00e9 ou \u00e0 des demandes de s\u00e9minaires ou tout autre \u00e9v\u00e9nement<\/p>\n

Qui collecte vos donn\u00e9es?<\/strong>
\nCes donn\u00e9es sont recueillies aupr\u00e8s de vous, soit directement (r\u00e9servation sur notre site, au sur place, par email ou par t\u00e9l\u00e9phone), soit par des tiers habilit\u00e9s \u00e0 cet effet (Online Travel Agencies, Channel Managers, Moteurs de r\u00e9servations ou autres partenaires de l\u2019\u00e9tablissement SAS PINTO – La Couronne).
\nSont autoris\u00e9s \u00e0 collecter vos donn\u00e9es :
\n\u2013 le personnel habilit\u00e9 de l\u2019\u00e9tablissement SAS PINTO – La Couronne
\n\u2013 les prestataires et partenaires habilit\u00e9s :
\n* h\u00e9bergeur et\/ou webmaster du pr\u00e9sent site : lacouronnejougne@free.fr
\n* Channel Manager et\/ou le Moteur de r\u00e9servation, en sa qualit\u00e9 de sous-traitant
\n\u2013 le cas \u00e9ch\u00e9ant et \u00e0 leur demande, les autorit\u00e9s administratives ou judiciaires comp\u00e9tentes.
\nEn aucun cas vos donn\u00e9es personnelles ne font l\u2019objet de transactions commerciales avec des tiers.
\nSi les donn\u00e9es collect\u00e9es devaient \u00eatre transmises en dehors de l\u2019Union europ\u00e9enne, nous nous assurerions du respect de la r\u00e9glementation en vigueur pour ce type de transferts.<\/p>\n

Quelle est la base l\u00e9gale du traitement de vos donn\u00e9es?<\/strong>
\nLa base l\u00e9gale d\u2019un traitement est ce qui autorise l\u00e9galement sa mise en \u0153uvre, ce qui donne le droit \u00e0 un organisme de traiter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.
\nLes bases l\u00e9gales du traitement de vos donn\u00e9es par l\u2019\u00e9tablissement sont :
\n\u2022 votre consentement (futur client, prospect)
\n\u2022 ou l\u2019ex\u00e9cution du contrat qui nous lie (client)
\n\u2022 notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, afin, notamment, d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 de nos clients et de notre personnel (images collect\u00e9es par le syst\u00e8me de vid\u00e9o surveillance)<\/p>\n

Pourquoi collectons-nous vos donn\u00e9es?<\/strong>
\nVos donn\u00e9es sont collect\u00e9es afin de pouvoir traiter vos demandes de r\u00e9servations ou d\u2019informations et d\u2019y donner les meilleures suites.
\nNous r\u00e9coltons \u00e9galement certaines donn\u00e9es nous permettant d\u2019\u00e9tablir des statistiques (nombre de visite sur notre site internet, temps pass\u00e9 sur le site\u2026) ou de proposer des programmes de fid\u00e9lit\u00e9.<\/p>\n

Combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es?<\/strong>
\nNous ne conservons pas les donn\u00e9es collect\u00e9es sous une forme permettant votre identification au-del\u00e0 de la dur\u00e9e n\u00e9cessaire, au vu des finalit\u00e9s pour lesquelles elles sont trait\u00e9es et du respect de nos obligations contractuelles, l\u00e9gales et r\u00e9glementaires.<\/p>\n

Quels sont vos droits? <\/strong>
\nVous pouvez acc\u00e9der \u00e0 tout moment aux donn\u00e9es vous concernant, les rectifier, demander leur effacement ou exercer votre droit \u00e0 la limitation du traitement de vos donn\u00e9es.
\nSi le traitement de vos donn\u00e9es a pour base l\u00e9gale votre consentement, vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 tout moment.
\nVous pouvez \u00e9galement vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es.
\nVous pouvez enfin exercer votre droit \u00e0 la portabilit\u00e9 de vos donn\u00e9es
\nVos demandes doivent \u00eatre adress\u00e9es \u00e0 : lacouronnejougne@free.fr<\/a>
\nSi vous estimez, apr\u00e8s nous avoir contact\u00e9s, que vos droits \u00ab Informatique et Libert\u00e9s \u00bb ne sont pas respect\u00e9s, vous pouvez adresser une r\u00e9clamation \u00e0 la CNIL.<\/p>\n

Traitement des informations nominatives<\/h3>\n

– Aucune information personnelle n\u2019est collect\u00e9e \u00e0 votre insu.
\n– Aucune information personnelle n\u2019est c\u00e9d\u00e9e \u00e0 des tiers.
\n– Les informations ne sont collect\u00e9es qu\u2019\u00e0 des fins de gestion de votre demande et de statistiques internes \u00e0 Dynamique H\u00f4tels Management, et de l’envoi p\u00e9riodique d’une newsletter.
\nConform\u00e9ment \u00e0 la Loi \u00ab informatique et Libert\u00e9s \u00bb du 6 janvier 1978, vous disposez d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s et de rectification aux donn\u00e9es personnelles vous concernant. Si vous souhaitez exercer ce droit, veuillez adresser un message ici<\/a>.<\/p>\n

Droit d\u2019auteur – Copyright<\/h3>\n

L\u2019ensemble de ce site rel\u00e8ve de la l\u00e9gislation fran\u00e7aise et internationale sur le droit d\u2019auteur et la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Tous les droits de reproduction sont r\u00e9serv\u00e9s, y compris pour les documents t\u00e9l\u00e9chargeables et les repr\u00e9sentations iconographiques et photographiques.
\nLa reproduction de tout ou partie de ce site sur un support \u00e9lectronique quel qu\u2019il soit est formellement interdite sauf autorisation expresse du directeur de la publication.
\nLa reproduction des textes de ce site sur un support papier est autoris\u00e9e, tout particuli\u00e8rement dans le cadre p\u00e9dagogique, sous r\u00e9serve du respect des trois conditions suivantes :
\n– gratuit\u00e9 de la diffusion,
\n– respect de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des documents reproduits : pas de modification ni alt\u00e9ration d\u2019aucune sorte,
\n– citation claire et lisible de la source sous la forme suivante :
\nL\u2019adresse internet du site de balladins doit imp\u00e9rativement figurer dans la r\u00e9f\u00e9rence. Pour d\u2019autres utilisations, veuillez contacter le responsable du site.
\nLes marques cit\u00e9es sur ce site sont d\u00e9pos\u00e9es par les soci\u00e9t\u00e9s qui en sont propri\u00e9taires.<\/p>\n

Fonctionnement<\/h3>\n

Pour toute remarque sur le fonctionnement du site, veuillez adresser un message ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MENTIONS L\u00c9GALES Vous \u00eates actuellement connect\u00e9 au site web de l’h\u00f4tel de la Couronne. T\u00e9l.\u202a+33 (0) 0381491050 SAS PINTO au capital de 15 000 \u20ac RCS . 823959028 RCS Besancon Directeur de la publication : Monsieur PINTO —————————– GESTION DE […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/couronne-hotel-jougne.fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/267"}],"collection":[{"href":"https:\/\/couronne-hotel-jougne.fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/couronne-hotel-jougne.fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/couronne-hotel-jougne.fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/couronne-hotel-jougne.fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=267"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/couronne-hotel-jougne.fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":594,"href":"https:\/\/couronne-hotel-jougne.fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/267\/revisions\/594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/couronne-hotel-jougne.fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}